Surnames: Hoff, Bowen, Shea, Tonn, Peterson, Matthias, Peissig, Lott, Mattson, Thompson, Netto, Smith, Burtard, Stockmeyer

----Sources: Colby Phonograph (Colby, Clark County, Wis.) 08/16/1951

Curtiss, Wis. - Aug. 16, 1951

Mr. and Mrs. George Hoff left Sunday morning on a week’s auto trip to Michigan, Indiana and other points.

Mr. and Mrs. Les Bowen and children are spending a week at Yellowstone Park and other points of interest in the west.

Mr. and Mrs. Frank Shea of Milwaukee, Wisconsin visited Saturday with their aunt, Mrs. Anna Tonn.

Mr. and Mrs. Lyle Johnson left Friday morning on a week’s tour to Yellowstone Park.

Mrs. Ida Peterson left Monday morning for her home in Monroe, Wash., after spending the summer with her sister, Mrs. Frank Matthias.

Emery and Ted Peissig and families of Chippewa Falls visited Sunday with the men’s brother and sister-in-law, Mr. and Mrs. Franklin Peissig.

Miss Kathryn Peterson of Phillips spent the week-end with her mother, Mrs. Anna Peterson.

Mrs. Milla Lott is visiting her daughter, Mrs. Bob Mattson, and family at Milwaukee this week.

Miss Mary Thompson returned home Sunday from a month’s auto trip through the west.

Mrs. Della Netto and children of Milwaukee arrived here Sunday to visit her brother and sister-in-law, Mr. and Mrs. Frank Smith, and other relatives.

Mrs. Lizzie Burtard, who had been a patient at St. Joseph’s Hospital, Marshfield, for several days, returned home Monday.

Mr. and Mrs. Clarence Stockmeyer *** Note: The remainder of this article was missing.